Lirik Lagu Miss You (오늘 술 한잔해요) - Zia (지아) dan Terjemahannya - Kiky Lirik | Musik dan Lirik Lagu

Sabtu, 04 Juli 2020

Lirik Lagu Miss You (오늘 술 한잔해요) - Zia (지아) dan Terjemahannya

Miss You - ZIA



Miss You – ZIA [Hangul]

찬바람이 머무는 오늘 같은 밤엔 이렇게
한잔에 그댈 담아봐요

한잔 두잔 추억이 흘러넘쳐
취했나 그대 얼굴 자꾸 떠올라요

전화 받지 말아요 늦었잖아
술기운에 실수였다 생각해 줘요

나랑 한잔해요
조금 어려울까요
가슴 깊이 묻어뒀던 마음을 꺼내 볼까요

사랑했다는 말도
지내라는 시답잖은 말도

그거면 괜찮아요

눈치 없는 마음이 그대가 그리워서
자꾸만 술기운에 혼잣말만 해요

비틀대는 눈앞이 흐려져요
넘쳐흐른 추억은 담을 없나 봐요

답장하지 말아요
알잖아요
그리움이 취기를 빌려 말이란

나랑 한잔해요
조금 어려울까요
가슴 깊이 묻어뒀던 마음을 꺼내 볼까요

사랑했다는 말도
지내라는 시답잖은 말도

그거면 괜찮아요

언제쯤에 끝날까요
비워지는 모든 잔이 독하게 스며도
그대뿐이네요

우리 한잔해요
지금 내가 갈게요
처음처럼 그날처럼
거기서 다시 만나요

아직 사랑한다는 이런 마음이면
돌아갈 있나요
미칠 듯이 그리워 그대 보고 싶어

Miss You – ZIA [Romanization]

chanbarami meomuneun oneul gateun bamen ireoke
sul hanjane geudael damabwayo

hanjan dujan chueogi heulleoneomchyeo
chwihaenna bwa geudae eolgul jakku tteoollayo

jeonhwa batji marayo neujeotjana
sulgiune silsuyeotda saenggakae jwoyo

narang sul hanjanhaeyo
jogeum eoryeoulkkayo
gaseum gipi mudeodwotdeon maeumeul kkeonae bolkkayo

saranghaetdaneun maldo
jal jinaeraneun sidapjaneun maldo

nan geugeomyeon gwaenchanayo

nunchi eomneun maeumi geudaega geuriwoseo
jakkuman sulgiune honjanmalman haeyo

biteuldaeneun nunapi heuryeojyeoyo
neomchyeoheureun chueogeun dameul su eomna bwayo

dapjanghaji marayo
aljanayo
geuriumi chwigireul billyeo han mariran geol

narang sul hanjanhaeyo
jogeum eoryeoulkkayo
gaseum gipi mudeodwotdeon maeumeul kkeonae bolkkayo

saranghaetdaneun maldo
jal jinaeraneun sidapjaneun maldo

nan geugeomyeon gwaenchanayo

eonjejjeume kkeunnalkkayo
biwojineun modeun jani dokage seumyeodo
geudaeppunineyo

uri sul hanjanhaeyo
jigeum naega galgeyo
cheoeumcheoreom geunalcheoreom
geogiseo dasi mannayo

ajik saranghandaneun ireon maeumimyeon
doragal su innayo
michil deusi geuriwo geudae bogo sipeo

Miss You – ZIA [Terjemahan]

Seperti ini, di malam saat dimana angin nan dingin bertiup disini seperti hari ini
Cobalah untuk memenuhi dirimu dengan segelas minuman

Segelas, dua gelas, kenangan kian meluap adanya
Sepertinya aku mulai mabuk, aku terus teringat akan wajahmu

Jangan jawab teleponku, bukankah itu sudah terlambat?
Itu adalah sebuah kesalahan di bawah pengaruh alkohol, pikirkanlah akan hal itu

Untuk minum-minum bersamaku
Apakah itu sedikit sulit adanya?
Perasaan yang terkubur di dalam lubuk hatiku ini, haruskah aku mengungkapkannya?

Kata-kata bahwa aku mencintaimu
Bahkan kata-kata perpisahan yang begitu mengecewakan

Meskipun seperti itu, aku baik-baik saja

Perasaan yang tak ku sadari ini, karena aku begitu merindukanmu
Di bawah pengaruh minuman ini, aku terus berbicara seorang diri

Aku terhuyung, di hadapanku ini begitu samar adanya
Sepertinya itu takan mampu tuk mengatasi kenangan yang begitu meluap ini

Janganlah kau menjawabku
Bukankah kau mengetahuinya?
Kerinduan, itu adalah sebuah kata yang membuatku mabuk karenanya

Untuk minum-minum bersamaku
Apakah itu sedikit sulit adanya?
Perasaan yang terkubur di dalam lubuk hatiku ini, haruskah aku mengungkapkannya?

Kata-kata bahwa aku mencintaimu
Bahkan kata-kata perpisahan yang begitu mengecewakan

Meskipun seperti itu, aku baik-baik saja

Suatu saat nanti, akankah semua ini berakhir?
Meskipun semua gelas yang ku kosongkan itu beracun adanya
Bagiku hanyalah ada dirimu seorang

Ayo kita minum-minum bersama
Sekarang aku akan pergi
Seperti saat pertama kali, seperti hari itu
Aku akan kembali menemuimu di tempat itu

Aku masih mencintaimu, jika perasaanku seperti ini adanya
Tak bisakah jika kau kembali?
Seolah gila, aku begitu merindukanmu, aku ingin berjumpa denganmu

Terima kasih telah membaca lirik lagu  Miss You - ZIA di blog Kiky Lirik. Perlu diingat bahwa situs ini tidak membagikan link download lagu MP3 dan semacamnya. Semua lirik, materi, dan property lagu yang dibagikan di blog ini adalah milik dari author, artis, band, dan penyanyi.

Share with your friends

Give us your opinion

Notification
This site does not share the MP3 Download link of the song mentioned above. All song lyrics on this website is copyright / property of the authors, artists, bands and music labels are concerned. all materials contained in this site including the lyrics of the song are for promotional and evaluation purposes only.
Done