Lirik Lagu Feel Good - Irene & Seulgi (Red Velvet) (레드벨벳) dan Terjemahannya

Feel Good - Irene & Seulgi (Red Velvet)

Feel Good – Irene & Seulgi (Red Velvet) [Hangul]

찔린 듯이 일그러진 두 눈썹

몰래 돋친 내 가시는 널 자꾸 Touch

꽉 깨문 입술 그 너머 웃음이 나

혀끝부터 짜릿함이 날 차올라 No lie

까맣게 더 물들이고 싶어 널

차갑게 얼어버린 게 어울려

아프게 상처 주고 싶어 널

내 맘은 더 뒤틀려 미친 것 같이

몰라 왜 너를 망칠수록

웃고 있는 건지

점점 왜 네가 다칠수록

멈출 수가 없니

몰라 왜 너를 망칠수록

웃고 있는 건지

점점 왜 네가 다칠수록

멈출 수가 없니

거울 속의 날 보면 기괴해 참

웃는 건지 우는지 모호한 맘

삐뚤어진 아이가 된 것 같아

입꼬릴 올려 일부러 더 웃는 난

All right

빨갛게 더 짓누르고 싶어 널

멍하게 굳어버린 게 어울려

아프게 상처 주고 싶어 널

내 맘은 더 뒤틀려 미친 것 같이

몰라 왜 너를 망칠수록

웃고 있는 건지

점점 왜 네가 다칠수록

멈출 수가 없니

몰라 왜 너를 망칠수록

웃고 있는 건지

점점 왜 네가 다칠수록

멈출 수가 없니

행복해 난 (네가 슬픈 만큼)

즐거워 난 (네가 아픈 만큼)

낡은 인형처럼 버려진 내 상처

그 속에 갇힌 채 난 미쳐만 가

내가 아팠던 만큼

너도 아프길 바라지

내가 불행한 만큼

너도 그러길 바라지

몰라 내가 널 얼마큼

더 망칠 수 있을지

그래 알아 난

감정마저 잃어버렸으니

(날 점점 잃어 가 Oh)

몰라 왜 너를 망칠수록

웃고 있는 건지

(흘러내린 눈물)

점점 왜 네가 다칠수록

멈출 수가 없니

(제발 날 멈춰 줘)

몰라 왜 너를 망칠수록

웃고 있는 건지

(나를 가둔 상처)

점점 왜 네가 다칠수록

멈출 수가 없니

Feel Good – Irene & Seulgi (Red Velvet) [Romanization]

jjillin deusi ilgeureojin du nunsseop

mollae dotchin nae gasineun neol jakku Touch

kkwak kkaemun ipsul geu neomeo useumi na

hyeokkeutbuteo jjarishami nal chaolla No lie

kkamahge deo muldeurigo sipeo neol

chagapge eoreobeorin ge eoullyeo

apeuge sangcheo jugo sipeo neol

nae mameun deo dwiteullyeo michin geot gati

molla wae neoreul mangchilsurok

usgo issneun geonji

jeomjeom wae nega dachilsurok

meomchul suga eopsni

molla wae neoreul mangchilsurok

usgo issneun geonji

jeomjeom wae nega dachilsurok

meomchul suga eopsni

geoul sogui nal bomyeon gigoehae cham

usneun geonji uneunji mohohan mam

ppittureojin aiga doen geot gata

ipkkoril ollyeo ilbureo deo usneun nan

All right

ppalgahge deo jisnureugo sipeo neol

meonghage gudeobeorin ge eoullyeo

apeuge sangcheo jugo sipeo neol

nae mameun deo dwiteullyeo michin geot gati

molla wae neoreul mangchilsurok

usgo issneun geonji

jeomjeom wae nega dachilsurok

meomchul suga eopsni

molla wae neoreul mangchilsurok

usgo issneun geonji

jeomjeom wae nega dachilsurok

meomchul suga eopsni

haengbokhae nan (nega seulpeun mankeum)

jeulgeowo nan (nega apeun mankeum)

nalkeun inhyeongcheoreom beoryeojin nae sangcheo

geu soge gathin chae nan michyeoman ga

naega apassdeon mankeum

neodo apeugil baraji

naega bulhaenghan mankeum

neodo geureogil baraji

molla naega neol eolmakeum

deo mangchil su isseulji

geurae ara nan

gamjeongmajeo ilheobeoryeosseuni

(nal jeomjeom ilheo ga Oh)

molla wae neoreul mangchilsurok

usgo issneun geonji

(heulleonaerin nunmul)

jeomjeom wae nega dachilsurok

meomchul suga eopsni

(jebal nal meomchwo jwo)

molla wae neoreul mangchilsurok

usgo issneun geonji

(nareul gadun sangcheo)

jeomjeom wae nega dachilsurok

meomchul suga eopsni

Feel Good – Irene & Seulgi (Red Velvet) [Terjemahan]

Kedua alis mataku yang tampak bengkok seolah tertusuk

Duri-duriku yang tumbuh tanpa ku sadari, itu terus menyentuhmu

Melampaui bibir yang ku gigit dengan kuat itu, aku tersenyum

Getaran dari ujung lidahku ini, itu seakan menendangku, No Lie

Aku ingin mewarnai dirimu dengan lebih pekat lagi

Dengan dingin dan juga beku, kau begitu cocok dengan hal itu

Aku ingin memberimu luka dengan begitu menyakitkan

Hatiku ini semakin terpilin, aku merasa seolah aku tlah gila

Aku tak tahu mengapa aku tersenyum saat aku semakin mengacaukanmu?

Mengapa aku tak bisa menghentikannya saat perlahan-lahan kau semakin terluka?

Aku tak tahu mengapa aku tersenyum saat aku semakin mengacaukanmu?

Mengapa aku tak bisa menghentikannya saat perlahan-lahan kau semakin terluka?

Saat aku melihat diriku di dalam cermin, itu begitu aneh

Perasaan yang begitu samar ini, apakah aku tertawa? Apakah aku menangis?

Aku merasa seolah telah menjadi seorang anak yang aneh

Aku membuka mulutku, aku tertawa lagi dengan sengaja

All right

Aku ingin menghancurkanmu dengan dengan lebih merah lagi

Termangu dengan begitu kaku, kau begitu cocok dengan hal itu

Aku ingin memberimu luka dengan begitu menyakitkan

Hatiku ini semakin terpilin, aku merasa seolah aku tlah gila

Aku tak tahu mengapa aku tersenyum saat aku semakin mengacaukanmu?

Mengapa aku tak bisa menghentikannya saat perlahan-lahan kau semakin terluka?

Aku tak tahu mengapa aku tersenyum saat aku semakin mengacaukanmu?

Mengapa aku tak bisa menghentikannya saat perlahan-lahan kau semakin terluka?

Aku begitu bahagia (Sebanyak rasa sedihmu)

Aku menikmatinya (Semua rasa sakitmu itu)

Luka yang ku abaikan, itu seperti sebuah boneka usang

Aku terperangkap di dalamnya, aku mulai menggila

Sebanyak rasa sakitku ini

Aku berharap kaupun akan terluka

Sebanyak tak beruntungnya diriku ini

Aku berharap kaupun akan seperti itu adanya

Aku tak tahu, berapa banyak lagi aku bisa mengacaukan dirimu

Ya, aku tentu mengetahuinya

Karena aku bahkan telah kehilangan perasaanku

(Perlahan-lahan aku mulai kehilangannya Oh)

Aku tak tahu mengapa aku tersenyum saat aku semakin mengacaukanmu?

(Air mata yang mengalir itu)

Mengapa aku tak bisa menghentikannya saat perlahan-lahan kau semakin terluka?

(Aku mohon hentikanlah diriku ini)

Aku tak tahu mengapa aku tersenyum saat aku semakin mengacaukanmu?

(Luka yang mengurungku ini)

Mengapa aku tak bisa menghentikannya saat perlahan-lahan kau semakin terluka?

Terima kasih telah membaca lirik lagu  Feel Good – Irene & Seulgi (Red Velvet) di blog Kiky Lirik. Perlu diingat bahwa situs ini tidak membagikan link download lagu MP3 dan semacamnya. Semua lirik, materi, dan property lagu yang dibagikan di blog ini adalah milik dari author, artis, band, dan penyanyi.