Lirik Lagu Tick Tock - DAY6 dan Terjemahannya

Tick Tock - DAY6

Tick Tock – DAY6 [Hangul]

밥은 먹었니
오늘 힘들었니
일상적인 대화마저도
지금의 우리에게는
사치로 느껴져
서로 말을 아끼고 아껴

대화가 끝나버리면
우리 사이마저
끝이 나버릴까 겁이 나
마침표는 찍지 않아

별거 아닌 일로도
몇 시간을 웃고 떠들던
우린 대체 어디 갔어
밤을 새며 나누던
따뜻함이 담긴 말들을
그리워하며 잘 자라는 말 없이
잠들어

이게 끝인 것 같아
우린 달라졌잖아
매일 행복했던 우린
이제 더는 웃지 않아
이게 끝인 것 같아

너무 조용한 이 방
할 말이 남아있지 않아
시계 소리만 계속 들리는 이 밤
Tick tock
Tick tock

마음 뿐만이 아니라
같이 있을 때도
사이가 벌어지고 있어
끝을 향해 다 왔나 봐

별거 아닌 일로도
몇 시간을 웃고 떠들던
우린 대체 어디 갔어
서로에게 사랑을
속삭이며 보낸 날들을
그리워하며 잘 자란 한 마디 없이
잠들어

이게 끝인 것 같아
우린 달라졌잖아
매일 행복했던 우린
이제 더는 웃지 않아

이게 끝인 것 같아
너무 조용한 이 방
할 말이 남아있지 않아
시계 소리만 계속 들리는 이 밤

알고 있잖아
너무 아파도

이게 끝인 것 같아
우린 달라졌잖아
매일 행복했던 우린
이제 더는 웃지 않아
이게 끝인 것 같아
너무 조용한 이 방
할 말이 남아있지 않아
시계 소리만 계속 들리는 이 밤
Tick tock
Tick tock

Tick Tock – DAY6 [Romanization]

babeun meogeossni
oneul himdeureossni
ilsangjeogin daehwamajeodo
jigeumui uriegeneun
sachiro neukkyeojyeo
seoro mareul akkigo akkyeo

daehwaga kkeutnabeorimyeon
uri saimajeo
kkeuti nabeorilkka geobi na
machimpyoneun jjikji anha

byeolgeo anin illodo
myeot siganeul usgo tteodeuldeon
urin daeche eodi gasseo
bameul saemyeo nanudeon
ttatteushami damgin maldeureul
geuriwohamyeo jal jaraneun mal eopsi
jamdeureo

ige kkeutin geot gata
urin dallajyeossjanha
maeil haengbokhaessdeon urin
ije deoneun usji anha
ige kkeutin geot gata

neomu joyonghan i bang
hal mari namaissji anha
sigye soriman gyesok deullineun i bam
Tick tock
Tick tock

maeum ppunmani anira
gati isseul ttaedo
saiga beoreojigo isseo
kkeuteul hyanghae da wassna bwa

byeolgeo anin illodo
myeot siganeul usgo tteodeuldeon
urin daeche eodi gasseo
seoroege sarangeul
soksagimyeo bonaen naldeureul
geuriwohamyeo jal jaran han madi eopsi
jamdeureo

ige kkeutin geot gata
urin dallajyeossjanha
maeil haengbokhaessdeon urin
ije deoneun usji anha

ige kkeutin geot gata
neomu joyonghan i bang
hal mari namaissji anha
sigye soriman gyesok deullineun i bam

algo issjanha
neomu apado

ige kkeutin geot gata
urin dallajyeossjanha
maeil haengbokhaessdeon urin
ije deoneun usji anha
ige kkeutin geot gata
neomu joyonghan i bang
hal mari namaissji anha
sigye soriman gyesok deullineun i bam
Tick tock
Tick tock

Tick Tock – DAY6 [Terjemahan]

Apa kau sudah makan?

Apakah hari ini terasa sulit?

Bahkan percakapan yang biasa saja

Sekarang, untuk kita

Itu terasa begitu mewah

Kita begitu menghargainya saat berbicara satu sama lain

Saat pembicaraan berakhir

Begitu juga dengan hubungan kita

Aku taakut itu akan segera berakhir

Namun kita tak memberi tanda titik pada hal ini

Bahkan tanpa apa-apa kita tertawa dan berbicara selama berjam-jam

Kemana perginya 'kita'?

Kata-kata nan hangat yang kita bagikan satu sama lain

Aku merindukannya, dan tanpa mengucapkan selamat malam,

Aku mulai tidur

Aku merasa inilah akhirnya

Kita sudah mulai berubah

Kita yang dulu setiap hari merasa bahagia

Sekarang, kita tak pernah tersenyum lagi

Aku merasa inilah akhirnya

Kamar yang begitu sunyi ini

Tak ada satu katapun yang tertinggal disana

Malam ini aku hanya terus mendengar suara jam

Tick tock

Tick tock

Bukan hanya di hati kita

Namun bahkan saat kita bersama

Ada sebuah celah diantara kita

Sepertinya semua sudah mulai menuju akhir

Bahkan tanpa apa-apa kita tertawa dan berbicara selama berjam-jam

Kemana perginya 'kita'?

Kata-kata nan hangat yang kita bagikan satu sama lain

Aku merindukannya, dan tanpa mengucapkan selamat malam,

Aku mulai tidur

Aku merasa inilah akhirnya

Kita sudah mulai berubah

Kita yang dulu setiap hari merasa bahagia

Sekarang, kita tak pernah tersenyum lagi

Aku merasa inilah akhirnya

Kamar yang begitu sunyi ini

Tak ada satu katapun yang tertinggal disana

Malam ini aku hanya terus mendengar suara jam

Bukankah kaupun mengetahuinya?

Itu sangatlah menyakitkan adanya

Aku merasa inilah akhirnya

Kita sudah mulai berubah

Kita yang dulu setiap hari merasa bahagia

Sekarang, kita tak pernah tersenyum lagi

Aku merasa inilah akhirnya

Kamar yang begitu sunyi ini

Tak ada satu katapun yang tertinggal disana

Malam ini aku hanya terus mendengar suara jam

Tick tock

Tick tock

Terima kasih telah membaca lirik lagu  Love Me or Leave Me – DAY6 di blog Kiky Lirik. Perlu diingat bahwa situs ini tidak membagikan link download lagu MP3 dan semacamnya. Semua lirik, materi, dan property lagu yang dibagikan di blog ini adalah milik dari author, artis, band, dan penyanyi.