Lirik Lagu The Day (그날) - Lee Minhyuk (Good Casting OST Part 2) dan Terjemahannya

The Day - Lee Minhyuk Lyrics

The Day – Lee Minhyuk [Hangul]

난 멍하니 걷다가 멈춰서
한참을 바라보다
눈물이 흘러내려
잘 지내고 있는 거죠
봄처럼 포근한 오늘
그날을 뒤돌아보며
살며시 눈을 감죠
잡아보려 애쓰던
그때 난 몰랐죠
내 모든 노력에도
결국 혼자 길을 걷고 있죠
그토록 아름다운 적 없던
그날을 기억하는지
저 별들이 여전한 게
날 더 아프게 해요
그대를 꿈꾸던 모든 밤도
황홀함에 눈물 흘린 아침도
바람처럼 지나가고
그날들이 내가 되어
오랜만에 음악을 듣다가
낯익은 그 멜로디
참 좋아했던 노래를 들었죠
그 노랫말들처럼
그때 우리 맘도
서로에게 조금만
닿았다면 난 어땠을까요
그토록 아름다운 적 없던
그날을 기억하는지
저 별들이 여전한 게
날 더 아프게 해요
그대를 꿈꾸던 모든 밤도
황홀함에 눈물 흘린 아침도
바람처럼 지나가고
그날들이 내가 되어
모든 시간 겹겹이 쌓이고
낙엽이 내려앉아
다시 걸어볼 때에 아름답게
미소 지을 수 있길
눈 내리던 그날의 오후도
그 저녁의 노을도
내 가슴속 모든 곳에
빼곡히 담아뒀죠
혼자 남겨져 아팠던 날도
꿈속을 허우적대던 그날도
늘 그렇듯 지나가고
그날들이 내 안에 남아

The Day – Lee Minhyuk [Romanization]

nan meonghani geotdaga meomchwoseo
hanchameul baraboda
nunmuri heulleonaeryeo
jal jinaego issneun geojyo
bomcheoreom pogeunhan oneul
geunareul dwidorabomyeo
salmyeosi nuneul gamjyo
jababoryeo aesseudeon
geuttae nan mollassjyo
nae modeun noryeogedo
gyeolguk honja gireul geotgo issjyo
geutorok areumdaun jeok eopsdeon
geunareul gieokhaneunji
jeo byeoldeuri yeojeonhan ge
nal deo apeuge haeyo
geudaereul kkumkkudeon modeun bamdo
hwangholhame nunmul heullin achimdo
baramcheoreom jinagago
geunaldeuri naega doeeo
oraenmane eumageul deutdaga
naccigeun geu mellodi
cham johahaessdeon noraereul deureossjyo
geu noraesmaldeulcheoreom
geuttae uri mamdo
seoroege jogeumman
dahassdamyeon nan eottaesseulkkayo
geutorok areumdaun jeok eopsdeon
geunareul gieokhaneunji
jeo byeoldeuri yeojeonhan ge
nal deo apeuge haeyo
geudaereul kkumkkudeon modeun bamdo
hwangholhame nunmul heullin achimdo
baramcheoreom jinagago
geunaldeuri naega doeeo
modeun sigan gyeopgyeobi ssahigo
nagyeobi naeryeoanja
dasi georeobol ttaee areumdapge
miso jieul su issgil
nun naerideon geunarui ohudo
geu jeonyeogui noeuldo
nae gaseumsok modeun gose
ppaegokhi damadwossjyo
honja namgyeojyeo apassdeon naldo
kkumsogeul heoujeokdaedeon geunaldo
neul geureohdeut jinagago
geunaldeuri nae ane nama

The Day – Lee Minhyuk [Terjemahan]

Aku termenung dan menghentikan langkahku

Aku mencoba tuk memandangmu begitu lama

Air mataku ini mulai menetes

Apakah kau akan baik-baik saja?

Hari ini begitu nyaman seperti musim semi

Sambil mencoba berbalik pada hari itu

Aku diam-diam menutup mataku

Aku mencoba tuk meraihmu

Saat itu aku tak mengetahuinya

Meski dengan segenap usahaku ini

Pada akhirnya aku menyusuri jalan ini seorang diri

Apakah kau ingat hari-hari yang tak pernah terasa begitu indah itu?

Bahkan bintang-bintang itu masih sama

Itu semakin menyiksaku

Bahkan semua malam di saat aku merindukanmu

Pagi di saat air mata menetes karna rasa kekagumanku

Semuanya berlalu seperti hembusan angin

Itu menjadi diriku di hari-hari itu

Aku mendengarkan musik dalam waktu yang lama

Melodi yang tak asing itu

Aku mendengarkan sebuah lagu yang begitu aku sukai

Sama seperti lirik lagu itu

Bahkan perasaan kita saat itu

Akan seperti apakah jadinya jika untuk sesaat kita saling menyentuhnya?

Apakah kau ingat hari-hari yang tak pernah terasa begitu indah itu?

Bahkan bintang-bintang itu masih sama

Itu semakin menyiksaku

Bahkan semua malam di saat aku merindukanmu

Pagi di saat air mata menetes karna rasa kekagumanku

Semuanya berlalu seperti hembusan angin

Itu menjadi diriku di hari-hari itu

Waktu kian menumpuk berlarut-larut

Daun yang berguguran kian berserakan

Saat aku mencoba tuk berjalan kembali, dengan begitu indah

Aku berharap aku bisa kembali tersenyum

Siang hari di saat turun salju

Matahari terbenam di sore hari

Itu ada di setiap tempat di dalam hatiku

Mengisinya sampai terasa penuh

Hari di saat aku terluka karna ditinggal seorang diri

Bahkan hari di saat aku berusaha dalam mimpi-mimpiku itu

Itu selalu berlalu seperti itu

Semua hari-hari itu terukir di dalam hatiku

Terima kasih telah membaca lirik lagu  The Day – Lee Minhyuk (Good Casting OST Part 2) di blog Kiky Lirik. Perlu diingat bahwa situs ini tidak membagikan link download lagu MP3 dan semacamnya. Semua lirik, materi, dan property lagu yang dibagikan di blog ini adalah milik dari author, artis, band, dan penyanyi.