Lirik Lagu My Love (나의 그대) - Chung Ha (Romantic Doctor, Teacher Kim 2 OST Part 8) dan Terjemahannya

My Love - Chung Ha Lyrics

My Love – Chung Ha [Hangul]

외로운 공기 희미한 불빛
조용한 이곳을 지키네
숨이 턱 막힐때면
하늘을 봐 곁에 있는
저 별빛을 바라봐

지금 내 곁에는
소중한 한 사람이
조금만 더 가까이 곁에 있어요

내 마음 들리나요
그댈 향한 마음이
오늘 같은 밤이면 견딜 수 없어
내 눈물 보이나요
바람처럼 스치는
그대의 사랑을 잡고 싶어요
My love

저기 보이는 작은 별빛도
이렇게 환하게 빛나요
그대의 미소같아
나를 웃게 만드네요
사랑한다는 말이에요

하나 둘 켜지는
내 감정의 표현이
그대에게 전해져 닿을수만 있다면

내 마음 들리나요
그댈 향한 마음이
오늘 같은 밤이면 견딜 수 없어
내 눈물 보이나요
바람처럼 스치는
그대의 사랑을 잡고 싶어요
나의 그대
아
그대여 이젠 내게 와줘요

My Love – Chung Ha

[Romanization dan Terjemahan]

oeroun gonggi huimihan bulbich

di tempat yang sunyi dengan cahaya yang redup
joyonghan igoseul jikine

ditengah udara yang dingin
sumi teok makhilttaemyeon

saat aku kehabisan nafas
haneureul bwa gyeote issneun

aku melihat ke langit
jeo byeolbicheul barabwa

aku melihat cahaya bintang

jigeum nae gyeoteneun

sekarang, disisiku
sojunghan han sarami

ada seseorang yang berharga
jogeumman deo gakkai gyeote isseoyo

menetap sedikit lebih dekat ke arahku

nae maeum deullinayo

bisakah kau mendengar degup jantungku?
geudael hyanghan maeumi

detak jantungku untukmu
oneul gateun bamimyeon gyeondil su eopseo

bahkan terkadang akupun tak dapat menahannya
nae nunmul boinayo

apakah kau melihat air mataku?
baramcheoreom seuchineun

menyapu pipi bagaikan angin
geudaeui sarangeul japgo sipeoyo

aku ingin menggenggam cintamu
My love

cintaku

jeogi boineun jageun byeolbichdo

bahkan cahaya bintang kecil disana
ireohge hwanhage bichnayo

bersinar begitu terang
geudaeui misogata

sama seperti senyumanmu
nareul usge mandeuneyo

membuatku tersenyum
saranghandaneun marieyo

aku mencintaimu, sungguh

hana dul kyeojineun

1 detik pun cukup
nae gamjeongui pyohyeoni

Untuk mengungkapkan perasaanku
geudaeege jeonhaejyeo daheulsuman issdamyeon

Jika kamu dapat memanggilku

nae maeum deullinayo

bisakah kau mendengar degup jantungku?
geudael hyanghan maeumi

detak jantungku untukmu
oneul gateun bamimyeon gyeondil su eopseo

bahkan terkadang akupun tak dapat menahannya
nae nunmul boinayo

apakah kau melihat air mataku?
baramcheoreom seuchineun

menyapu pipi bagaikan angin
geudaeui sarangeul japgo sipeoyo

aku ingin menggenggam cintamu
naui geudae

sayangku
geudaeyeo ijen naege wajwoyo

sayangku, tolong datanglah padaku sekarang

Terima kasih telah membaca My Love – Chung Ha di blog Kiky Lirik. Perlu diingat bahwa situs ini tidak membagikan link download lagu MP3 dan semacamnya. Semua lirik, materi, dan property lagu yang dibagikan di blog ini adalah milik dari author, artis, band, dan penyanyi.