Lirik Lagu %% (Eung Eung) - Apink dan Terjemahannya

Lirik Lagu %% (Eung Eung) - Apink dan Terjemahannya

LIRIK LAGU APINK – %% (EUNG EUNG)

ROMANIZATION

Saekkamake bami doemyeon gaseumi kungkungkung
Melancholy silchi aneun gibuni
Cool cool cool
Geoteuroneun machi aiseukeurimgwa gata nan
Allokdallok yeppeujiman jom chagawa yeah
Pyeongbeomhadamyeon mot bwa who I am
Jinjjaman jinjjal arabwa jeongmal

Kkachilkkachil swipge boji mothage
Heotsugoin geol that is not enough baby
Ganjilganjil naega meonjeo sok tage
Geureon sarami anim an doel geot gata

Haengbokallae keun gippeume beokchaoreuge
Mandeureojwo jasin eopseum goodbye
Jinsim eomneun geu dalkomhan mareun
Thank you but sorry ooh ooh

Daedapae jullae Eung eung
Natana jwo nun kkamjjakal sai
Amuna andwae Eung eung
Natana jwo naega jamdeun sai
Eung eung

Meotjyeo bamgeoriui eumageun boom boom boom
Neomu meotjyeo changbakkeuro boineun
View view view
Maebeon ittaejjeum doemyeon yuhokdeuri swaedo
Heundeullil ttaedo but no no no no
Wanbyeokan geurimin geol that’s who I am
Geolmanneun aekjal gidaryeo jeongmal

Banjilbanjil geoteuron beondeuthane
Heotsugoin geol that is not enough baby
Mami mani ttatteuthan ge jungyohae
Geureon sarami anim an doel geot gata

Haengbokallae keun gippeume beokchaoreuge
Mandeureojwo jasin eopseum goodbye
Jinsim eomneun geu dalkomhan mareun
Thank you but sorry ooh ooh

Daedapae jullae Eung eung
Natana jwo nun kkamjjakal sai
Amuna andwae Eung eung
Natana jwo naega jamdeun sai
Eung eung

Myeot beoneul haebwado neomuna himdeureotji
Jeonbu da ttokgata dasin an hae haesseotji
Hajiman oerowo tto gidaego sipeo
Ireon nal moreugoseo geonmoseubeuroman
Dagaoryeo hae

Daedapae jullae Eung eung
Natana jwo nun kkamjjakal sai
Amuna andwae Eung eung
Natana jwo naega jamdeun sai
Eung eung

***

TERJEMAHAN
Ketika malam tiba, jantungku berdebar kencang
Melankolis, aku tak membencinya
Keren, keren, keren
Aku tampak seperti es krim dari luar
Cantik penuh warna tapi dingin yeah
Kalau kau biasa saja, kau tak akan melihatnya
Orang yang sesungguhnya akan tahu yang sesungguhnya

Sulit untuk tak terlihat murahan
Percuma, itu belum cukup sayang
Menggelitik orang yang pertama membuatku gugup
Sepertinya harus seseorang yang seperti itu

Aku akan senang kalau kau memberiku kebahagiaan
Kalau kau tak percaya diri, selamat tinggal
Kalau hanya kata-kata manis tanpa ketulusan
Terima kasih, maaf ooh ooh

Maukah kau menjawabku? Persen persen
Tolong muncul lah dalam sekejap mata
Tak mungkin orang lain Persen persen
Tolong muncul lah saat aku tidur
Persen persen

Sangat keren, musik di jalanan boom boom boom
Sangat keren, pemandangan di luar jendela
Pemandangan pemandangan
Aku selalu dikelilingi oleh godaan
Meskipun aku sedang tergoda tapi tidak, tidak
Foto yang sempurna, itulah aku
Aku kini menunggu bingkai yang juga sempurna

Kalau kau bersinar dan terlihat keren dari luar
Percuma, itu belum cukup sayang
Berhati lembut itu penting
Sepertinya harus seseorang yang seperti itu

Aku akan senang kalau kau memberiku kebahagiaan
Kalau kau tak percaya diri, selamat tinggal
Kalau hanya kata-kata manis tanpa ketulusan
Terima kasih, maaf ooh ooh

Maukah kau menjawabku? Persen persen
Tolong muncul lah dalam sekejap mata
Tak mungkin orang lain Persen persen
Tolong muncul lah saat aku tidur
Persen persen

Meskipun aku coba berkali-kali, masih sangat sulit
Semuanya sama, aku tak mau melakukannya lagi
Tapi aku kesepian, aku ingin bersandar padamu lagi
Kau hanya menilaiku dari penampilan
Kau mencoba untuk mendekatiku

Maukah kau menjawabku? Persen persen
Tolong muncul lah dalam sekejap mata
Tak mungkin orang lain Persen persen
Tolong muncul lah saat aku tidur
Persen persen