Lirik Lagu Shadow - Twice dan Terjemahannya

Shadow - Twice

Shadow – TWICE [Hangul]

아파도 괜찮은 척 다 큰 어른인 척

진짜 나를 감춰

정말 괜찮은지 이게 당연한지

물을 틈도 없이

지쳐 느려진 발이

잠시 멈춘 이 밤이

Oh 지금 날 감싸 안아

지금 나를 다 맡긴 리듬 속에

숨 막힐 아름다운 이 밤

홀로 춤을 추는 Shadow Shadow

좀 더 자유롭게 해 줘, 해 줘

저 눈 부신 달빛이 날 비춰 와

꿈을 꾸는 듯한 Shadow Shadow

멈출 수도 없는 채로

내게 스며드는 Shadow

늘 쉴 새 없이 달릴 줄만 알던 내가 버거워져

약해 보이긴 싫어

뻔한 눈물 따위 깊이 감출 테니

춤을 추는 두 발이

잠시 머물 이 밤이

벅차게 날 감싸 안아

나의 전부를 맡길

리듬 속에 휘날릴

나만 아는 이 밤

홀로 춤을 추는 Shadow Shadow

좀 더 자유롭게 해 줘, 해 줘

저 눈 부신 달빛이 날 비춰 와

꿈을 꾸는 듯한 Shadow Shadow

멈출 수도 없는 채로

내게 스며드는 Shadow

점점 더 짙어진 내 그림자

이제야 진짜 날 본 것 같아

완벽히 몰입한 순간마다

날 위한 이 춤을 춰

홀로 춤을 추는 Shadow Shadow

나를 더 나답게 해 줘, 해 줘

넘쳐버린 리듬이 날 덮쳐 와

흠뻑 젖어가는 Shadow Shadow

감출 수도 없는 채로

내게 스며드는 Shadow

Shadow – TWICE [Romanization]

apado gwaenchaneun cheok da keun eoreunin cheok

jinjja nareul gamchwo

jeongmal gwaenchaneunji ige dangyeonhanji

mureul teumdo eopsi

jichyeo neuryeojin bari

jamsi meomchun i bami

Oh jigeum nal gamssa ana

jigeum nareul da matgin rideum soge

sum makil areumdaun i bam

hollo chumeul chuneun Shadow Shadow

jom deo jayuropge hae jwo, hae jwo

jeo nun busin dalbichi nal bichwo wa

kkumeul kkuneun deuthan Shadow Shadow

meomchul sudo eomneun chaero

naege seumyeodeuneun Shadow

neul swil sae eopsi dallil julman aldeon naega beogeowojyeo

yakae boigin sileo

ppeonhan nunmul ttawi gipi gamchul teni

chumeul chuneun du bari

jamsi meomul i bami

beokchage nal gamssa ana

naui jeonbureul matgil

rideum soge hwinallil

naman aneun i bam

hollo chumeul chuneun Shadow Shadow

jom deo jayuropge hae jwo, hae jwo

jeo nun busin dalbichi nal bichwo wa

kkumeul kkuneun deuthan Shadow Shadow

meomchul sudo eomneun chaero

naege seumyeodeuneun Shadow

jeomjeom deo jiteojin nae geurimja

ijeya jinjja nal bon geot gata

wanbyeoki moripan sunganmada

nal wihan i chumeul chwo

hollo chumeul chuneun Shadow Shadow

nareul deo nadapge hae jwo, hae jwo

neomchyeobeorin rideumi nal deopchyeo wa

heumppeok jeojeoganeun Shadow Shadow

gamchul sudo eomneun chaero

naege seumyeodeuneun Shadow

Shadow – TWICE [Terjemahan]

Meskipun sakit, aku akan berpura-pura baik-baik saja, berpura-pura dewasa

Menyembunyikan diriku yang sebenarnya

Apakah ini sungguh baik-baik saja? Apakah ini jelas adanya?

Bahkan tanpa ada celah untuk bertanya

Kaki yang melambat karena rasa lelah

Malam ini yang berhenti untuk sesaat

Oh kini semua itu memelukku

Sekarang, dalam irama yang ku percayakan diriku di dalamnya

Malam ini begitu indah adanya sampai aku kehabisan nafas

Bayangan yang menari-nari seorang diri itu

Biarkanlah itu menjadi lebih bebas lagi, biarkanlah

Cahaya bulan yang menyilaukan itu menyinariku

Bayangan yang seperti mimpi itu

Aku bahkan tak bisa menghentikannya

Bayangan itu meresap ke dalam diriku

Aku yang dulu hanya tahu bagaimana berlari tanpa henti, aku mulai merasa lelah

Aku tak ingin terlihat lemah

Karna itu aku akan menyembunyikan air mata ini di dalam hatiku

Dua kaki yang menari-nari

Malam yang hanya tinggal sesaat ini

Itu memelukku dengan begitu erat

Aku mempercayakan semua yang ku punya

Mengalir dalam irama itu

Malam ini, hanya aku yang mengetahuinya

Bayangan yang menari-nari seorang diri itu

Biarkanlah itu menjadi lebih bebas lagi, biarkanlah

Cahaya bulan yang menyilaukan itu menyinariku

Bayangan yang seperti mimpi itu

Aku bahkan tak bisa menghentikannya

Bayangan itu meresap ke dalam diriku

Bayanganku perlahan-lahan menjadi semakin gelap

Sekarang aku merasa seolah melihat diriku yang sebenarnya

Setiap saat yang terhanyut dengan begitu sempurna

Aku menarikan tarian ini untuk diriku sendiri

Bayangan yang menari-nari seorang diri itu

Biarkanlah aku menjadi diriku sendiri, biarkanlah

Irama yang melimpah ini, itu menyelimutiku

Bayangan yang mulai terlihat basah kuyup ini

Aku bahkan tak bisa menyembunyikannya

Bayangan itu meresap ke dalam diriku

Terima kasih telah membaca lirik lagu  Shadow - Twice di blog Kiky Lirik. Perlu diingat bahwa situs ini tidak membagikan link download lagu MP3 dan semacamnya. Semua lirik, materi, dan property lagu yang dibagikan di blog ini adalah milik dari author, artis, band, dan penyanyi.