Lirik Lagu Leave Me Alone – NF dan Terjemahannya
Lirik NF - Leave Me Alone dan Terjemahan |
Kiky
Lirik - Hai
sobat lirik! Pada postingan ini kami akan membagikan lirik lagu Leave Me Alone
yang dinyanyikan oleh NF (Nathan Feuerstein). NF adalah seorang rapper
asal Amerika yang mengawali karier nya di dunia musik pada tahun 2010. Lagu
Leave Me Alone termasuk salah satu lagu dalam album “The Search”.
Berikut adalah
lirik lagu Leave Me Alone lengkap dengan terjemahan dalam Bahasa Indonesia.
Selamat membaca sobat!
Lirik Lagu
Leave Me Alone – NF dan Terjemahan
(Yeah)
Hey!
Leave me alone
(Leave me alone, leave me alone)
Tinggalkan
aku sendiri (tinggalkan aku sendiri, tinggalkan aku sendiri)
Panic-stricken,
handle business, not a joke, yeah
Panik, menagani bisnis, bukan lelucon, ya
Manners
missin', travel different, no control, yeah
Sopan
santun hilang, menjadi berbeda, gegabah, ya
Time to listen,
time to zip it, keep it closed
Saatnya
untuk mendengar, saatnya untuk menutupnya, biarkan tertutup
My description,
highly gifted, take some notes, yeah
Deskripsi
diriku, sangat berbakat, catat itu, ya
Lack of
interest, why'd you visit? Hit the road, yeah
Kurang
minat, mengapa Kau kunjungi? Silakan pergi, ya
I'm kinda
twisted, so keep your distance, be a ghost
Aku
agak berbelit, jadi jaga jarakmu, jadilah seekor hantu
Yeah, see I'm
inventive, but quite the menace, you ain't know?
Ya,
lihat aku pandai merancang, tapi agak mengancam, kau tidak tahu?
Well then I'm
offended, let's jog your memories, here we go, yeah
Oke
aku tersinggung, ayo goncang ingatanmu, ini dia, ya
I went from
nobody to kinda famous
Aku
berasal dari bukan siapa-siapa menjadi agak terkenal
Hide my plaques
inside the closet, I just can't explain it
Kusembunyikan jigong ku di dalam lemari, Aku tidak bisa menjelaskannya
My wife, she
tells me that she's proud and thinks that I should hang 'em
Istri
ku, dia mengatakan padaku bahwa dia bangga dan berpikir bahwa Aku harus
menggantung mereka
But I just
leave 'em on the ground right next to my self-hatred
Tapi
aku membiarkan mereka di tanah tepat di sebelah sifat buruk ku
Yeah, yeah,
mental health, where's my mental health?
Ya,
ya, kesehatan mental, di mana kesehatan mental ku?
Diagnosed with
OCD, what does that mean? Well, gather 'round
Didiagnosis
dengan OCD, apa artinya itu? Nah, berkumpullah
That means I
obsessively obsess on things I think about
Itu
berarti Aku sangat terobsesi pada hal-hal yang Aku pikirkan
That means I
might take a normal thought and think it's so profound (Leave me alone)
Itu
berarti Aku mungkin berpikir normal dan berpikir itu terlalu mendalam (Biarkan Aku
sendiri)
Ruminating,
filled balloons are full of doubts
Renungkan,Balon
yang diisi angin itu meragukan
Do the same
things, if I don't, I'm overwhelmed (Leave me alone)
Lakukan
hal yang sama, jika tidak, Aku kewalahan (Tinggalkan Aku sendiri)
Thoughts are
pacing, they go 'round and 'round and 'round
Pikiran
berjalan mondar-mandir, mereka berputar-putar
It's so
draining, let's move onto something else, fine (Oh) (Leave me alone)
Ini
sangat menguras tenaga, mari kita beralih ke hal lain, baiklah (Oh) (Biarkan
aku sendiri)
I'm in the
game, but they don't even know it
Aku
dalam permainan, tetapi mereka bahkan tidak tahu
Like I'm
undercover and don't want to blow it
Aku
dalam penyamaran dan tidak ingin keluar dari itu
I come out of
nowhere, they don't even notice
Aku
datang entah dari mana, mereka bahkan tidak menyadarinya
The flow is so
cold, you would think it was snowin' (Oh) (Leave me alone)
Alirannya
sangat dingin, Kau akan berpikir itu bersalju (Oh) (Tinggalkan aku sendiri)
I'm under the
weather, but wind isn't blowin'
Aku
di bawah cuaca, tetapi angin tidak bertiup
I got an
umbrella for difficult moments
Aku
punya payung untuk saat-saat sulit
You got to
admit it, I'm very devoted
Kau
harus mengakuinya, Aku sangat berbakti
I'm out in the
ring, but they don't always help me, so I (I, I)
Aku
berada di atas ring, tetapi mereka tidak selalu membantu ku, jadi Aku
Hold up my
balloons and cover up my face (Face)
Pegang
balonku lalu tutupi wajahku (wajah)
I can feel them
weighin' on me every day (OK)
Aku
bisa merasakan mereka memberati ku setiap hari (OK)
I should let
'em go and watch 'em float away (-way) (Float away)
Aku
harus membiarkan mereka pergi dan menonton mereka melayang (melayang )
But I'm scared
if I do, then I'll be more afraid (More afraid)
Tapi
Aku takut untuk melakukannya,lalu Aku akan lebih takut (Lebih takut)
Tell them how I
feel, but they don't want to change (Don't want to change)
Kuberi tahu mereka bagaimana perasaan ku, tetapi mereka tak mau berubah (Tak mau
berubah)
Tell them how I
feel, but they remain the same (Same)
Kuberi tahu mereka bagaimana perasaan ku, tetapi mereka tetap sama (Sama)
Loosen up my
grip, they say that's not okay
Ku longgarkan cengkeraman ku, kata mereka itu tidak baik
Quiet, quiet,
quiet, quiet, quiet, ayy, leave me alone! (Oh!)
Diam,
diam, diam, diam, ayy, tinggalkan aku sendiri! (Oh!)
Ayy, yeah
Quiet, quiet, quiet,
quiet, quiet, ayy (Yeah), leave me alone! (Leave me alone!)
Diam,
diam, diam, diam, ayy (Ya), tinggalkan aku sendiri! (Tinggalkan aku sendiri!)
Woo, yeah
Quiet, quiet,
quiet, quiet, quiet, ayy (Yeah), leave me alone! (Leave me alone, leave me
alone) (Leave me alone, leave me alone, leave me alone)
Diam,
diam, diam, diam, ayy (Ya), tinggalkan aku sendiri! (Tinggalkan aku sendiri,
tinggalkan aku sendiri) (Tinggalkan aku sendiri, tinggalkan aku sendiri,
tinggalkan aku sendiri)
Aku
benci ketika mereka meremehkan kami
We're so
overlooked that they're lookin' over our numbers, Nathan (Leave me alone)
Kami
sangat diabaikan sehingga mereka mencari-cari nomor kami, Nathan (Biarkan aku
sendiri)
We don't do
enough interviews or go out in public lately
Kami
tidak melakukan cukup wawancara atau keluar ke publik akhir-akhir ini
We don't post
enough on our socials
Kami
tidak banyak memposting di sosmed kami
To keep the
buzz from fading (Leave me alone)
Agar
buzz tidak memudar (Biarkan aku sendiri)
Let it fade,
yeah, let it fade
Biarkan
memudar, ya, biarkan memudar
Once it's
decimated, then you drop a song outta nowhere
Setelah
hancur, maka Kau merilis sebuah lagu entah dari mana
And all the
fans embrace it (Leave me alone)
Dan
semua fans menyukainya (Biarkan aku sendiri)
Then the buzz
will surface again, it's part of my operation
Kemudian
buzz akan muncul lagi, ini bagian dari operasi ku
I don't need
advice from my doubts right now
Aku
tak butuh saran dari keraguan ku sekarang
End of
conversation (Leave me alone)
Akhir
dari percakapan (Biarkan aku sendiri)
Shut your
mouth, yeah, shut your mouth
Tutup
mulutmu, ya, tutup mulutmu
Better tone it
down, close it now
Lebih
baik diamkan mulutmu, tutup itu sekarang
If you make a
sound, I'ma change your dial (Leave me alone)
Jika
Kau membuat suara, Aku akan mengganti nomor mu (Biarkan Aku sendiri)
Funny how they
be acting loud, comin' on it now
Lucu
saat mereka bertindak keras, mendatangi itu sekarang
It's floating
'round
Itu
melayang
Man, the kid is
wild, pretty wild, true (Leave me alone)
Men,
anak itu liar, sangat liar, benar (Tinggalkan aku sendiri)
I'm kinda phony
but don't really show it
Aku
agak palsu tetapi tidak kutunjukkan
I keep it
together but have a disorder
Aku
merahasiakannya tetapi ada gangguan
I go to my room
and I sit in my corner
Aku
pergi ke kamar dan Aku duduk di pojok
And talk to
myself in a language that's foreign (Leave me alone)
Dan
berbicara sendiri dengan bahasa asing (Tinggalkan aku sendiri)
I think of a
rhyme and I have to record it
Aku
memikirkan sajak dan Aku harus merekamnya
But know if I
don't, I'll wake up in the mornin'
Tapi
kalau aku tak melakukannya, aku akan bangun di pagi hari
And question my
life again, always avoiding
Dan
mempertanyakan hidup ku lagi, selalu menghindar
I hate to be
different, but hate to be normal, so I (I, I) (Leave me alone)
Aku
benci menjadi berbeda, tetapi benci menjadi normal, jadi aku (aku, Aku)
(Tinggalkan aku sendiri)
Ku longgarkan cengkeraman ku, kata mereka itu tidak baik
Hold up my
balloons and cover up my face (Face)
Pegang
balonku lalu tutupi wajahku (wajah)
I can feel them
weighin' on me every day (OK)
Aku
bisa merasakan mereka memberati ku setiap hari (OK)
I should let
'em go and watch 'em float away (-way) (Float away)
Aku
harus membiarkan mereka pergi dan menonton mereka melayang (melayang )
But I'm scared
if I do, then I'll be more afraid (More afraid)
Tapi
Aku takut untuk melakukannya,lalu Aku akan lebih takut (Lebih takut)
Tell them how I feel, but they don't want to change (Don't want to change)
Kuberi tahu mereka bagaimana perasaan ku, tetapi mereka tak mau berubah (Tak mau berubah)
Tell them how I feel, but they remain the same (Same)
Kuberi tahu mereka bagaimana perasaan ku, tetapi mereka tetap sama (Sama)
Loosen up my grip, they say that's not okay
Quiet, quiet,
quiet, quiet, quiet, ayy, leave me alone! (Oh!)
Diam,
diam, diam, diam, ayy, tinggalkan aku sendiri! (Oh!)
Ayy, yeah
Quiet, quiet, quiet,
quiet, quiet, ayy (Yeah), leave me alone! (Leave me alone!, Leave me alone!)
Diam,
diam, diam, diam, ayy (Ya), tinggalkan aku sendiri! (Tinggalkan aku sendiri!, Tinggalkan
aku sendiri!)
Woo, yeah
Quiet, quiet, quiet,
quiet, quiet, ayy (Yeah), leave me alone! (Leave me alone!, Leave me alone!)
Diam,
diam, diam, diam, ayy (Ya), tinggalkan aku sendiri! (Tinggalkan aku sendiri!, Tinggalkan
aku sendiri!)
Remember back in "NO
NAME," I said fame called? (Yeah, yeah)
Ingat kembali
"TANPA NAMA," kubilang ketenaran dipanggil? (Ya, ya)
Told you I hung up, it kinda
felt wrong (Leave me alone) (Wrong, wrong)
Sudah kubilang
aku menutup telepon, rasanya agak salah (tinggalkan aku sendiri) (salah, salah)
Finally called him back, we
didn't talk long (No)
Akhirnya
memanggilnya kembali, kami tidak berbicara lama (Tidak)
He asked me how I'd been, I
sent him this song (Leave me alone) (Quiet, quiet, quiet)
Dia bertanya
bagaimana kabarku, aku mengiriminya lagu ini (Biarkan aku sendiri) (Diam, diam,
diam)
Yeah, think he took offense,
he kinda seemed off (off)
Ya, sepertinya
dia tersinggung, dia terlihat agak kesal (kesal)
I texted him that night to ask
what he thought (Leave me alone) (Quiet, quiet, quiet)
Aku mengirim SMS kepadanya malam itu untuk menanyakan
pendapatnya (Biarkan Aku sendiri) (Diam, diam, diam)
It took a couple days to get a
response
Butuh beberapa
hari menunggu balasannya
But once I finally did, he
said this song sucks (Leave me alone) (Quiet, quiet, quiet)
Tapi setelah aku
melakukannya, dia mengatakan lagu ini menyebalkan (Biarkan aku sendiri) (Diam,
tenang, tenang)
Here are the symptoms,
couldn't miss 'em, wrestle with 'em
Ini adalah
gejalanya, tidak bisa melewatkan mereka, bergulat dengan mereka
Then I penny flip 'em, bounce
'em back up nowhere, you should get some (Leave me alone) (Quiet, quiet, quiet)
Lalu aku
membalik mereka, melempar mereka entah kemana, kau harus merasakannya (tinggalkan aku sendiri) (Diam, diam, diam)
Who you dissin'? Move the
switch and don't come in the kitchen
Siapa yang kau diss?
Tekan saklar dan jangan datang ke dapur
You should listen, cookin'
records for my hands are blisterin'
Kau harus
mendengarkan, membuat rekaman menjadikan tanganku melepuh
So persistent, don't forget
this, hold the tension, soul is bendin'
Begitu gigih,
jangan lupakan ini, biarkan ketegangan ini, jiwa menjadi lemah
No pretendin', open-ended, low
percentage, so demented (Leave me alone)
Tidak
berpura-pura, terbuka, persentase rendah, jadi gila (Tinggalkan aku sendiri)
Whole consensus, flow
tremendous, no apprentice, no incentive
Seluruh keputusan,
mengalir luar biasa, tidak ada murid, tidak ada imbalan
Show intensive, so possessive,
tone aggressive, watch your step when (I, I) (Leave me alone)
Tunjukkan kegigihan,
sangat posesif, nada agresif, perhatikan langkahmu ketika (aku, aku)
(Tinggalkan Aku sendiri)
Hold up my
balloons and cover up my face (Face)
Pegang
balonku lalu tutupi wajahku (wajah)
I can feel them
weighin' on me every day (OK)
Aku
bisa merasakan mereka menimbang ku setiap hari (OK)
I should let
'em go and watch 'em float away (-way) (Float away)
Aku
harus membiarkan mereka pergi dan menonton mereka melayang (melayang )
But I'm scared
if I do, then I'll be more afraid (More afraid)
Tapi
Aku takut untuk melakukannya,lalu Aku akan lebih takut (Lebih takut)
Leave me alone (Yeah), leave me
alone, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Tinggalkan aku
sendiri (Ya), tinggalkan aku sendiri, ya (Ya, ya, ya)
Leave me alone, leave me alone
(Yeah, yeah, yeah)
Tinggalkan aku
sendiri, tinggalkan aku sendiri (Ya, ya, ya)
Leave me alone, leave me alone
(Yeah, leave me alone)
Tinggalkan aku
sendiri, tinggalkan aku sendiri (Ya, tinggalkan aku sendiri)
Leave me alone, leave me
alone, ayy, leave me alone! (Leave me alone, leave me alone)
Tinggalkan aku
sendiri, tinggalkan aku sendiri, ayy, tinggalkan aku sendiri! (Tinggalkan aku
sendiri, tinggalkan aku sendiri)
Ayy, yeah
Quiet, quiet, quiet,
quiet, quiet, ayy (Yeah), leave me alone! (Leave me alone!, Leave me alone!)
Diam,
diam, diam, diam, ayy (Ya), tinggalkan aku sendiri! (Tinggalkan aku sendiri!, Tinggalkan
aku sendiri!)
Woo, yeah
Quiet, quiet, quiet,
quiet, quiet, ayy (Yeah), leave me alone! (Leave me alone!, Leave me alone!)
Diam,
diam, diam, diam, ayy (Ya), tinggalkan aku sendiri! (Tinggalkan aku sendiri!, Tinggalkan
aku sendiri!)
Ayy, yeah
Quiet, quiet, quiet,
quiet, quiet, ayy (Yeah), leave me alone! (Leave me alone!, Leave me alone!)
Diam,
diam, diam, diam, ayy (Ya), tinggalkan aku sendiri! (Tinggalkan aku sendiri!, Tinggalkan
aku sendiri!)
Woo, yeah
Quiet, quiet, quiet, quiet,
quiet, ayy
Diam,
diam, diam, diam, ayy
Leave me alone, leave me
alone, leave me alone, leave me alone, leave me alone, leave me alone, leave me
alone
Tinggalkan
aku sendiri! tinggalkan aku sendiri! tinggalkan aku sendiri! tinggalkan aku
sendiri! tinggalkan aku sendiri! tinggalkan aku sendiri! tinggalkan aku
sendiri!
Terima
kasih telah membaca lirik lagu Leave Me Alone –
NF
di blog
Kiky Lirik. Perlu diingat bahwa situs ini tidak membagikan link download lagu
MP3 dan semacamnya. Semua lirik, materi, dan property lagu yang dibagikan di
blog ini adalah hak cipta milik dari author, artis, band, dan penyanyi.
Posting Komentar untuk "Lirik Lagu Leave Me Alone – NF dan Terjemahannya"